Ίσως να την έχεις συναντήσει και σου ήρθε η απορία Σαβαώθ (Sabaoth) τι σημαίνει; σίγουρα την άκουσες ή την είδες γραμμένη σε ψαλμούς, σε εκκλησιαστικούς ύμνους ή σε κάποιο θρησκευτικό κείμενο. Μήπως είναι κάποιο όνομα του Θεού; Μήπως έχει σχέση με κάτι μυστικιστικό; Ή είναι απλώς μια αρχαία λέξη χωρίς σύγχρονη σημασία;

Ας την εξετάσουμε μαζί, απλά και κατανοητά.

Η ετυμολογία: Από πού προέρχεται το «Σαβαώθ»

Η λέξη Σαβαώθ (Sabaoth) προέρχεται από τα εβραϊκά και συγκεκριμένα από τη λέξη צְבָאוֹת (Tzevaot), που σημαίνει στρατοί ή λεγεώνες. Είναι ένας πληθυντικός τύπος που αναφέρεται σε στρατιωτικές ή ουράνιες δυνάμεις.

Όταν ακούς τον όρο «Κύριος Σαβαώθ», ουσιαστικά πρόκειται για έναν τίτλο του Θεού, που μεταφράζεται ως «Κύριος των Δυνάμεων» ή «Κύριος των Στρατιών».

Τι εννοούμε με το «Κύριος των Δυνάμεων»;

Αναφέρεται στη παντοδυναμία του Θεού ότι δηλαδή έχει εξουσία πάνω σε κάθε δύναμη, είτε είναι στρατιωτική, κοσμική, πνευματική ή ουράνια. Ουσιαστικά, δηλώνει ότι τίποτα δεν είναι έξω από τον έλεγχό Του. Επομένως, όταν προσεύχεσαι ή ψάλλεις το όνομα αυτό, αναγνωρίζεις τη δύναμη του Θεού να ελέγχει τα πάντα, να νικά το κακό, να προστατεύει.

Πού το συναντάς στη λατρεία;

Μπορεί να θυμάσαι το «Ἅγιος, Ἅγιος, Ἅγιος Κύριος Σαβαώθ» στη Θεία Λειτουργία, ειδικά στο Χερουβικό ή στο Άγιος ο Θεός. Εκεί δεν είναι απλά μια φράση – είναι αναφορά στο όραμα του προφήτη Ησαΐα (κεφ. 6), όταν είδε τους αγγέλους να ψάλλουν στον Θεό.

Άρα, όταν το λες, γίνεσαι μέρος αυτής της ουράνιας δοξολογίας.

Γιατί να σε νοιάζει σήμερα;

Μπορεί να σου φαίνεται αρχαία ή μακρινή λέξη, αλλά η σημασία της είναι βαθιά προσωπική. Όταν νιώθεις αδύναμος, όταν όλα μοιάζουν να σε ξεπερνούν, το να θυμάσαι ότι ο Θεός είναι «Κύριος των Δυνάμεων» μπορεί να σου δώσει κουράγιο. Δεν είσαι μόνος. Υπάρχει μια δύναμη που στέκει πάνω από όλα και σε στηρίζει.

Συμπέρασμα

Η λέξη «Σαβαώθ» δεν είναι απλά ένας εκκλησιαστικός όρος. Είναι μια δήλωση πίστης. Σημαίνει ότι ο Θεός είναι ο Κυρίαρχος όλων των δυνάμεων του κόσμου, της ιστορίας, και ακόμα και των δικών σου δυσκολιών.

Οπότε, την επόμενη φορά που θα την ακούσεις, να ξέρεις: δεν είναι απλά μια λέξη. Είναι μια υπενθύμιση ότι έχεις στο πλευρό σου τον Κύριο των Δυνάμεων.